Afinal, o que chamamos de Literatura Infantil? - Gláucia de Souza

LITERATURA INFANTIL

•É uma PRODUÇÃO CULTURAL;
•Mas... Nem toda produção cultural para a infância é literatura...
Literatura Infantil: objeto cultural
•A leitura está presente em muitas produções culturais endereçadas à infância: a leitura de literatura é uma dessas formas de leitura;
•A literatura infantil é uma produção cultural. Existem outras produções culturais destinadas à infância;

•Como arte, a literatura infantil deve oferecer ao leitor qualidades estéticas;
•Como arte, a literatura deve oportunizar um enriquecimento pessoal no que diz respeito às questões existenciais (pessoais e dos grupos sociais).

Cabe ao mediador de leitura estar atento às diferentes produções culturais direcionadas à infância, bem como analisá-las, para, assim, as poder diferenciar.
Literatura Infantil é antes de tudo Literatura:
A Literatura Infantil é, antes de tudo, literatura; ou melhor, é arte: fenômeno de criatividade que representa o mundo, o homem, a vida, através da palavra. Funde os sonhos e a vida prática, o imaginário e o real, os ideais e sua possível/impossível realização.
COELHO, Nelly Novaes. Literatura infantil: teoria, análise, didática. São Paulo: Moderna, 2000, p. 27.

Algumas reflexões sobre a adjetivação infantil
•Infantil significa simplificação?
•Infantil significa menoridade?
•Infantil significa destinado à infância?
•Infantil significa feito por crianças?
•Infantil significa lido por crianças?

Uma breve pincelada histórica:circunstâncias que favoreceram a denominação Literatura Infantil

•Ascensão da burguesia na sociedade europeia (séc XVIII);
•Valores burgueses mudaram a relação adulto-criança (invenção da infância?);
•Mudanças na concepção de família (família nuclear: pai, mãe, filhos);
•Instituições como a escola também passaram a se dedicar à criança, como o futuro adulto que desempenharia seu papel na mentalidade burguesa.
CURIOSIDADE:
No século XVII surgiram clássicos como Robinson Crusoe (Daniel Defoe, 1660-1731 )e As viagens de Gulliver (Jonathan Swift, 1667-1745).

Qual matéria literária constituiu o que chamamos Literatura Infantil?
•Mitos: relatos universais cuja finalidade é explicar fatos relativos à origem e à evolução o universo;
•Lendas: como os mitos, têm por finalidade explicar o desconhecido, mas em âmbito local;
•Fábulas: narrativas curtas, com tom moralista, em que ocorre a analogia entre as personagens (muitas delas animais) e o comportamento humano;
•Contos maravilhosos: apresentam situações humanas em que o fantástico é fundamental;
•Adaptações de clássicos;
•Narrativas autorais;
•Poemas orais: cantigas, parlendas, adivinhas etc;
•Poemas autorais;
•Narrativas em versos.